参考资料 / 功能对照

App 功能对照

查看原图查看出处

2026-10-15 历史建议，仅供对照，不改变本轮四端规划。

功能当时建议原有功能当时修改内容
主导航保留我的设备 / Yuno / 个人中心原三栏原位置；不增加学习或空间一级导航。
首页功能分组保留实时翻译、翻译、工具分组与双列卡片同传、语音笔记、文字、音频、图片、文件转换、AI Talk保持原顺序。
设备与通话门槛保留设备连接控制通话卡片；通话独立于同传保留未连接提示与受支持耳机条件。
同传/面对面保留首页同传，双方边说边译不更名为商务工具；资料只作为会话可选配置。
文字输入与语言保留检测语言、粘贴、语音、交换语言、双语结果恢复语种选择、交换与粘贴入口；原文和译文仍在原详情。
原 AI 摘要保留文字与笔记详情已有翻译 / AI摘要补回文字页标签；不另建第二套摘要入口。
自动保存与版本优先增强文字返回/应用暂停已有历史保存逻辑保留返回保存；保存版本用于明确更正，不替换原策略。
原文更正与重译优先增强双语结果已有；版本核对需要增强更正录音留在该录音；文字/录音内容隔离；未更新译文不能保存为新结果。
资料关联优先增强未证实有用户可管理的记录内资料入口当前记录选择摘录或最近资料，默认不关联。首批验证文本资料与手动摘录。
术语设置与复用优先增强后端保护术语不等同用户术语库可开关、改固定译法、显式复用已保存词条；默认不启用，不全局继承。
配置与采用状态优先增强原基准未见用户配置版本管理配置保存与重新翻译分开；结果记录采用的资料快照；待应用状态可见。
失败与草稿优先增强原截图有失败提示和重试生成、配置保存和内容保存独立恢复；重试旧操作保留后来编辑。
统一历史优先增强右上文件夹；已有搜索、类型筛选、多选加短标签提高可发现性，正文检索包含笔记与问题；快照与草稿分开。
个人双语笔记小范围验证语音笔记已有转写译文与摘要，完整学习链路未证实个人笔记默认空白；生成要点独立预览，用户点击加入；原句引用可回看。
来源问答小范围验证AI Talk已存在；不是同一功能只对当前明确来源提问，回答带原句版本；来源变更需确认问题草稿。
思维导图暂缓首批完整导图功能未证实保留候选可体验；节点定位同一来源，不另存内容库。
词句卡与复习暂缓首批完整词句卡/复习链路未证实保留自选卡候选和原句出处；不安排每日任务或自动收藏。
图片/音频原功能保留独立导入、OCR/转写、翻译与历史原位置不改；新增配置不替换原导入路径。
文件转换 / AI Talk保留首页工具区已有两项功能保持原位置；不把资料问答替代通用聊天，不把资料解析当文件转换。
空间/课程导航暂不做基准未证实已有空间或课程一级导航不强制建空间；不按商务/学习/旅行分三套首页。
自动推荐与学习计划暂不做不是本产品既定主线撤去下一步、推荐课程、每日任务；由用户自选工具。
邮件/任务/CRM暂不做非翻译核心功能不做主工作台；已有结果页延伸候选保留，不进入首批。
桌面悬浮与跨端后续验证App为基准；原生桌面无本轮验收证据共用概念、按屏幕安排；先接续保存记录，桌面采集单独验证。
完整知识库与批量平台解析暂不做未在原App基准证实首批不做全网抓取、通用知识库、题库或扫描文档全解析。
原始出处与设计对照

原始截图和历史引用保持不变，新页面只调整布局与说明。

查看本页高保真查看历史原图